| Tipo |
Bicilindrico a V, 4 tempi |
| Raffreddamento |
Ad aria |
| Cilindrata |
942 cc |
| Alesaggio x corsa |
85,0 x 83,0 mm |
| Rapporto di compressione |
9,0 : 1 |
| Potenza massima |
39,4 kW (54 Cv) a 6.000 giri/min. |
| Coppia massima |
76,8 Nm (7,84 kg-m) a 3.000 giri/min. |
| Lubrificazione |
Carter umido |
| Alimentazione |
Iniezione elettronica |
| Frizione |
In bagno d'olio, a dischi multipli |
| Accensione |
TCI |
| Avviamento |
Elettrico |
| Cambio |
5 marce, sempre in presa |
| Trasmissione |
A cinghia |
| Distribuzione |
SOHC, 4 valvole |
| Impianto di scarico |
Euro 3 |
| Capacità serbatoio carburante |
17 litri |
| Quantità olio |
4 litri |
|
